• WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
have at [sb] vtr phrasal insepslang (attack, assault: [sb])attaccare, aggredire vtr
  prendi questo! inter
 Have at you, Sir! cried Sherlock Holmes, drawing his sword-stick.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. A noi!, esclamò uno dei duellanti sguainando la propria sciabola verso l'avversario.
  attaccare, aggredire vtr
  a noi! inter
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Prendi questo, marrano!, disse lo spadaccino tirando un fendente al brigante.
have at [sth] vtr phrasal insepslang (undertake enthusiastically)buttarsi a capofitto in [qlcs] v rif
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
have [sth] at heart v expr(consider, be concerned with)stare a cuore a [qlcn] vi
 I have your best interests at heart.
 Mi stanno a cuore i tuoi interessi.
have a bash at [sth],
take a bash at [sth]
v expr
informal (try, attempt to do [sth])provarci, tentare vi
  fare un tentativo vtr
 I'm not sure if I can put the shelf up, but I'll have a bash at it.
 Non sono sicuro di riuscire a fissare la mensola, ma ci provo.
have a chance at [sth] v expr(have opportunity)avere la possibilità vtr
 Johnson has a chance at another world title.
 Johnson ha la possibilità di un altro titolo mondiale.
have a chance at doing [sth] v expr(have opportunity to do)avere la possibilità di fare [qlcs] vtr
 Audrey has a chance at getting into Harvard.
 Audrey ha la possibilità di entrare ad Harvard.
have a dig at [sb] v exprinformal (make a critical remark: about [sb])criticare [qlcn], attaccare [qlcn] vtr
 The sacked workers had a dig at their former boss in the press.
 I lavoratori licenziati hanno criticato il loro ex superiore sulla stampa.
 (colloquiale)lanciare una frecciata a [qlcn], lanciare una frecciatina a [qlcn] vi
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Sono stanca delle mie colleghe che mi lanciano continuamente frecciate in ufficio.
have a gander at [sth],
take a gander at [sth]
v expr
slang (look at [sth](figurato, informale)dare un'occhiata a [qlcs] vtr
have a go at [sb] v exprslang (attack verbally)aggredire verbalmente vtr
 Elena had a go at her husband for being late.
 Elena aggredì verbalmente il marito per essere in ritardo.
have a go at [sth],
have a go at doing [sth]
v expr
informal (try)provare vi
 Harry was having a go at solving the crossword puzzle.
 Harry stava provando a risolvere il cruciverba.
  fare un tentativo vtr
 Harry stava tentando di risolvere il cruciverba.
have a good shot at [sth],
have a good shot at doing [sth]
v expr
(likely chance)avere buone possibilità di vtr
 I have a good shot at winning the scholarship this year.
 Ho buone possibilità di vincere la borsa di studio quest'anno.
  avere buone chance di vtr
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Il candidato aveva buone chance di essere eletto.
have a look at [sth/sb] v expr(look at)dare un'occhiata vtr
  dare un'occhiata a vtr
 These family photos are great. Have a look.
 Queste foto di famiglia sono fantastiche. Dai un'occhiata.
have a look at [sth/sb] v expr(examine, inspect)dare uno sguardo a vtr
  dare un'occhiata a vtr
 Let the doctor have a look at your rash.
 Fai dare al dottore un'occhiata al tuo sfogo cutaneo.
have a shot at [sth] v exprinformal (try)provare vtr
 I'd never even seen snow but I thought I´d have a shot at snowboading on the easy slopes.
 Non avevo mai visto la neve prima di allora, ma ho voluto provare lo snowboard su piste facili.
have a shot at doing [sth] v exprinformal (have chance)avere una possibilità, avere una chance vtr
 You have a shot at winning the lottery.
 Hai una possibilità di vincere la lotteria.
have a whack,
have a whack at [sth]
v expr
colloquial (make an attempt)fare un tentativo vtr
  tentare di fare [qlcs] vtr
 The photocopier was broken, so Linda decided to have a whack at fixing it. "Do you know how to do this?" - "No, but I'll have a whack."
have another go at [sth] v exprinformal (try again)tentare di nuovo con [qlcs], provare di nuovo con [qlcs] vi
 That attempt didn't work out very well, so I'll have another go at it.
have at it v exprslang (attempt [sth])tentare di, provare a vi
 If you think you can do a better job, just have at it!
 Se pensi di poter fare un lavoro migliore, allora provaci.
Have at you! interjdated (prepare to be attacked)Preparati!, Stai in guardia!, Stai pronto!, Tieniti pronto! inter
have [sth] at your disposal v expr(have [sth] available)avere a propria disposizione vtr
 If you don't have a car at your disposal, getting a job is very difficult.
 Se non hai una macchina a disposizione è molto difficile trovare un lavoro.
have fun at the expense of [sb],
have fun at [sb]'s expense
v expr
(joke about [sb])ridere alle spalle altrui vi
 The media is currently having a lot of fun at the disgraced politician's expense.
 I media attualmente ridono alle spalle del politico caduto in disgrazia.
take a shot at [sth],
have a shot at [sth]
v expr
informal, figurative (attempt [sth])fare un tentativo vtr
  provare a, provarci
 I'd like to learn to play golf, so one day I think I'll take a shot at it.
 Voglio imparare a giocare a golf così un giorno farò un tentativo.
take a stab at [sth],
have a stab at [sth]
v expr
informal, figurative (attempt, try [sth])fare un tentativo con [qlcs] vtr
take a stab at doing [sth],
have a stab at doing [sth]
v expr
informal, figurative (attempt [sth])provare a fare [qlcs], tentare di fare [qlcs] vi
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'have at' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Forum discussions with the word(s) 'have at' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'have at':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "have at".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!